Lay down...

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

... Lo bien que se reclinaba Lana Turner.
... How elegantly Lana Turner used to get reclined.