Lay down...

Mientras tanto...
Meanwhile...

... Miriam Hopkins se echa a descansar un ratito.
... Miriam Hopkins lays down for a while.