Time to Rest

Lo que me recuerda que...
That reminds me that...

Va siendo hora de acostarse, ¿no?
It's time to go to bed, isn't it?