Nature Boy

Nature Boy
Mostrando entradas con la etiqueta Goya. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Goya. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de febrero de 2019

Goyas '19

Un año más, Nature Boy se desplaza a dónde está la noticia para cubrir la gala de los Premios Goya al cine español 2019. Como siempre, una gala tediosa, injusta (a unxs les comenzaba a sonar la musiquita mientras a otrxs les dejaron tiempo para los agradecimientos hasta el infinito y más allá) y hasta de mal gusto (dos presentadores cogiéndose los huevos, otros dos en ropa interior para homenajear a los fallecidos del año, un montaje del mismo homenaje desde lejos y sin poder apreciar a quién se estaba homenajeando...) con la insoportable Silvia Abril acompañando a un Buenafuente poco ingenioso.
One more year, Nature Boy moves to where the news is to cover the gala of the Goya Awards to the Spanish cinema, 2019. As always, a tedious and unfair gala (at a time they began to play the goodbye music while other were left time for the thanks to the infinite and beyond) and even in bad taste (two presenters holding their balls, another two in underwear to honor the decesaed of the year, a montage of the same homage from afar and unable to appreciate who was being honored...) with the unbearable Silvia Abril accompanying a little ingenious Buenafuente.

De la gala cabe si acaso señalar tan sólo dos momentos estelares:
Still, it is possible to point out two stellar moments:

    - La aparición de Màxim Huerta, riéndose de sí mismo y su (breve) paso como ministro de Cultura para entregar el Goya al Mejor Corto de Ficción. Puedes verlo aquí.
    - Màxim Huerta's appearance, laughing at himself and his (brief) step as Minister of Culture to deliver the Goya for the best Short Fiction. You can see it here.

    - La actuación de la inmensa Rosalía cantando Me quedo contigo, canción original de Los Chunguitos.
    - The performance of an immense Rosalía singing Me quedo contigo, original song from Los Chunguitos.




Pero vamos ya a lo que nos interesa a todxs de verdad... ¿Quién ha llevado el mejor vestido de la gala? ¿Quién era el mejor estilismo? ¿La más elegante? ¿Había alguien? Ésta es nuestra lista...
But let's go to what really interests us all... Who has worn the best dress of the gala? Who was the best styling? The most elegant? Was there anyone? This is our list...



Nº 5


Leonor Watling, impecable de Michael Kors.
Leonor Watling, impeccable by Michael Kors.



Nº 4


Premio compartido para María Pedraza (Dolce e Gabbana) y Rubén Ochandiano, interesantísimo de Salvatore Ferragamo.
A shared prize for María Pedraza (Dolce & Gabbana) and Rubén Ochandiano, really interesting by Salvatore Ferragamo



Nº 3


Comienza a ser habitual ver a el cada vez más guapo Eduardo Casanova en nuestra lista. Esta vez, con un asombroso look de Balmain.
It's becoming usual to see the increasingly handsome Eduardo Casanova on our list. This time, with an amazing look from Balmain.



N º 2


Aunque ni la foto, ni la torera, ni la originalidad (el look es una copia de Maria Bernard) le hacen justicia, éste Gucci de Najwa Nimri se merece la segunda posición de la lista, sin duda.
Although neither the photo nor the torera, nor the originality (the look was copied from Maria Bernard) do real justice, this Gucci worn by Najwa Nimri well deserves the second position of the list, no doubt.



Nº 1


Ay, Macarena. ¡Cómo no enamorarse de tu look con capa! Firmado por Teresa Helbig, y aunque sea un calco de sus modelos del año pasado, la actriz estaba maravillosa.
Oh Macarena. How not to fall in love with your look with a cape! Signed by Teresa Helbig, and although it is a copy of her models from the last year, the actress was wonderful.



Más todavía si cuando la acompaña el siempre interesante Aldo Comas, esta vez de Avellaneda blanco.
Even more so when next to the always interesting Aldo Comas, this time with a white Avellaneda.



¡Nos vemos el año que viene!
See you all next year!

domingo, 4 de febrero de 2018

Premios Goya 2018

Una noche más, se han entregado los premios Goya al cine español. Una gala soporífera, aburrida hasta la extenuación, pretenciosamente reivindicativa (sobre la igualdad entre hombres y mujeres) y sin embargo llena de referencias machistas y chistes caducos. Los presentadores no estuvieron a la altura (lo único bueno que tienen es su humor cateto y lo aligeraron para la gala), Cristina Castaño estuvo completamente fuera de lugar con su humor soez, Arturo Valls se pasó de frenada y el monólogo de Pepa Charro ya se ha visto mil veces (¿otra vez hacer preguntas que sólo se hacen a las actrices a los actores?). ¿Lo mejor? La emoción de Marisa Paredes al recibir (por fin) un Goya (honorífico), la actuación en directo de Marlango (nada que ver con los despropósitos musicales vistos hasta ahora imitando a Hollywood), el divertído monólogo de Brays Efe y la espontaneidad de Isabel Coixet, quien sin duda debería dirigir la próxima gala.

Incluso el desfile de vestidos resultó soso y aburrido. Sin embargo, nos resistimos a no señalar algún que otro acierto:



Marta Nieto, preciosa con este Teresa Helbig.



Úrsula Corberó con un vestido de la diseñadora triunfadora en la alfombra roja: Teresa Helbig.



Goya Toledo, con un vestido de Carolina Herrera visto mil veces, pero que le quedaba de maravilla.



La novata Anna Castillo, de Villalba Atelier.



La mejor vestida de la gala: Leonor Watling, de Stella McCartney
Fue incluso mejor cuando cantó por Marlango durante la gala:


Mejor incluso que en la alfombra roja.



El toque cabaretero de la gala: Macarena Gómez de Teresa Helbig y el siempre interesante Aldo Comas, con langosta de Avellaneda.



Y Eduardo Casanova, a nuestro juicio el mejor y más interesantemente vestido de la gala, tacones incluidos, de Palomo Spain.

domingo, 5 de febrero de 2017

Premios Goya 2017

Un año más, pasamos a celebrar el cine español y sus mejores galas que, aunque la prensa en general resalte una y otra vez, han sido de lo más aburrido... ¿Penélope? ¿Nieves? ¿Leonor? ¿Ana Belén? Más y más de lo mismo... Así que, hartos de vestidos que no dicen nada nuevo, decidimos mostrar aquellos que sí se arriesgaron y decidieron sacar lo mejor de sí mismos en la alfombra roja...
¡Los Chicos!
Once again, every year, we want to celebrate the Spanish cinema and its best clothes. Even if the mass media insist, once more, creating lists of the best-dressed, we must say this year was a trip to Boreland... Penelope? Nieves? Leonor? Ana Belén? It's always the same...
So, bored of dresses that have nothing new to say, we want to show those of whom really decided to put the best of themselves into the Red Carpet...
The Guys!



Alfonso Bassave. Dsquared2.


Félix Gómez. Lander Urquijo.


Asier Etxeandia. Anna Locking.


Antonio Velázquez.


Paco León. Dsquared2.


Eduardo Casanova. The Stoat.



Y, sin duda, el mejor de todos...
And, then, the best of them all...



Aldo Comas, por delante...
Aldo Comas, in front...


... y por detrás, de Avellaneda.
... and behind, in Avellaneda.




Y, bueno, en realidad, la única mujer que merece la pena nombrar este año es...
And well, actually, the only woman worth to be shown here this year is...





Barbara Lennie, de Gucci.
Barbara Lennie, in Gucci.


domingo, 7 de febrero de 2016

Goyas'16

Un año más, asistimos a una nueva y tediosa edición de los premios al cine español. Conducida por un Dani Rovira insoportablemente adulador (no hay nada peor que alguien que se cree gracioso y no lo es) y producida en un formato mediocre (el numerito musical del principio huele a naftalina, menos mal que estaba Bibiana Fernández para salvarlo) con mago incluido (!), que puso en total evidencia quién pone el dinero para la gala, visto el protagonismo dado a las estrellas (?) de la tele local.

En fin. Una vez superado el trauma y el mortal aburrimiento, sólo queda comentar nuestra habitual y fabulosa lista de las mejores vestidas de esta gala que, sintiéndolo mucho, este año hemos decidido reducir tan sólo a 3, vista la mediocridad presente en los vestidos de nuestras actrices. Curiosamente, esto no lo salvó ni Juliette Binoche.

Dicho esto... comenzamos



Nº 3



La modelo española Nieves Álvarez, fabulosa de Georges Chakra.


Nº 2



Juana Acosta, con un favorecedor vestido negro de Basaldúa.
Sí. Sabemos que está copiando a Scarlett Johansson.


Nº 1



Parece que todavía tenemos que aprender algo de Hollywood en cuanto a glamour se refiere. 
Para muestra, el estupendo estilismo de Penélope Cruz, y eso que está firmado por Versace.



Sin embargo, nos gustaría rescatar dos momentos mágicos de la gala de este año...



Bibiana Fernández y Manuel Bandera. marcándose un homenaje a Las cosas del querer... 
que ya quisieran muchos.


Aldo Comas, living personality de nuevo robando todo el protagonismo a su esposa,
Macarena Gómez. No hemos conseguido averiguar quién firma el traje.
Ah, ella va de Elisabetta Franchi.


Asier Etxeandía, maravilloso de Lander Urquijo.



¡ Hasta el año que viene !


domingo, 8 de febrero de 2015

Catwalk to Hell / Pasarela al Infierno

Se han entregado los premios Goya al cine español. Como cada año, en Nature Boy comentamos los mejores estilismos de una gala tediosa y que más ha parecido un homenaje a la TV que al cine... Este año, nos ha costado bastante encontrar algo que comentar... de manera positiva. Hemos tenido que rebuscar mucho en una alfombra rosa en la que ha brillado la mediocridad, así que nos hemos atenido a los mejores detalles. Aquí está nuestro top 5.
The Goya awards have just been presented. As every year, in Nature Boy we like to comment the best looks from the ceremony, which was by far tedious and looked more like a celebration of TV than of cinema... This year we had a hard time looking for something memorable to comment... positively. We had to look hard through a mediocre pink carpet, so we decided to focus on the best details. Here is our top 5.



Nº 5


Blanca Romero con su negro Dolce & Gabbana.
Blanca Romero with a black Dolce & Gabbana.


Atención al maravilloso encaje de la falda:
Attention to the wonderful lace from the dress:




Nº 4


Megan Montaner de Pucci. Visto por delante no dice mucho.
Megan Montaner by Pucci. Nothing amazing from the front.




¡Pero qué maravilla de transparencia en el brazo!
But what an amazing transparency on the side!



Nº 3


Empate técnico entre Penélope Cruz (nada apabullante, de Oscar de la Renta) y Blanca Suárez (de Zuhair Muraid).
Technical tie between Penélope Cruz (not really overwhelming, by Oscar de la Renta) and Blanca Suárez (by Zuhair Muraid).






Pero qué maravilla de trabajo de pedrería en ambos.
But what a wonderful work with the rhinestones.



Nº 2


Cayetana Guillén-Cuervo eligió un favorecedor TheName blanco con detalles en los hombros.
Cayetana Guillén-Cuervo choosed a becoming white TheName with details on the pads.




¡El detalle era cristales de Swarovski y tachuelas de oro!
The "detail" was made from Swarovski christals and brads made of gold!



Nº 1


Curiosamente, la ganadora del galardón a la Mejor Actriz Protagonista, Barbara Lennie, ha ganado también el primer puesto en nuestra lista con este Cavalli Atelier blanco...
Oddly, the Best Actress winner, Barbara Lennie, is the winner on our list with this white Cavalli Atelier...



... sobre todo, por esta maravillosa espalda.
... mainly because of this splendid back.



Y hasta aquí los Goya de este año, cuya gala hemos tenido que sufrir para poder celebrar algo de cine español... ¿habrá algo mejor el año que viene?
And so this is all from this year's Goyas. We had to suffer the gala to be able to celebrate something of Spanish cinema... maybe next year will bring us something better...






lunes, 10 de febrero de 2014

Y los Goya'14 son para...

Un año más, se han entregado los premios Goya al cine español. Una gala aburrida en la que sobresalió una notable falta de glamour. Aún así, las actrices mejores vestidas de la ceremonia, a personalísimo juicio de Nature Boy son...
Once more, the Goya awards to Spanish cinema have been presented. A boring gala in which the most notable thing was a terrible lack of glamour. Even though, here's the list of the best dressed actresses from the ceremony, in Nature Boy's unique, peculiar and personal sense of style...



Nº 5


La modelo y presentadora Nieves Álvarez, de Ralph & Russo.
Model and TV hostess Nieves Álvarez, by Ralph & Russo.


Nº 4


Manuela Velasco, de Christian Dior.
Manuela Velasco, by Christian Dior.


Nº 3


Macarena Gómez y su estiloso marido, de Lorenzo Caprile.
Macarena Gómez and his fabulous husband, by Lorenzo Caprile.


Nº 2



Ana Belén, elgantísima de Armani.
Ana Belén, elegance by Armani.


Nº 1


Blanca Suárez, una de las pocas atrevidas que consiguió parar el show, de Elie Saab.
Blanca Suárez, one of the few who dared and became a show-stopper, by Elie Saab.



Y nuestra mención especial...
And a special mention to...


Hugo Silva, guapísimo se ponga o se quite.
Hugo Silva, blastingly handsome, with or without suit.


lunes, 20 de febrero de 2012

Goya Glamour

Lo que me recuerda...
That reminds me of...



Mi Top 5 de glamour en la alfombra roja
My Glamarama Top 5


Nº 5


Sencillo, sin estridencias, bonito. Manuela Velasco de Carolina Herrera.
Simple, elegant, pretty. Manuela Velasco by Carolina Herrera.


Nº 4


Me encantó el look Grace Kelly de Michelle Jenner, de Zuhair Murad. Un poco demasiado visto ya, pero preciosa.
I loved Michelle Jenner's Grace Kelly look, by Zuhair Murad. A little bit too much used already, but lovely.


Nº 3


Un color precioso el Gucci de Salma Hayek, lástima que no veamos la parte trasera.
Beautiful, the color of Salma Hayek's Gucci, it's a pity we can't see its back.


Nº 2


Muy linda Goya Toledo de Elie Saab. Para estar epatante, mejor en negro o verde, pero no pudo ser.
Very elegant Goya Toledo by Elie Saab. To be atonishing, it would be better in black or green, but it couldn't be.


Nº 1


Absolutamente fabulosa Leonor Watling de Miriam Ocáriz. Ni un pero.
Absolutely fabulous, Leonor Watling by Miriam Ocáriz.



Y en cuanto a ellos...
And talking about the boys...


Me encanta la chaqueta verde de Dsquared2 Classic que llevaba Daniel Sánchez Arévalo.
I adore the green jacket by Dsquared2 Classic that wore Daniel Sánchez Arévalo.