That reminds me of...
Mildred Pierce (1945)
Daisy Kenyon (1947)
Flamingo Road (1949)
Harriet Craig (1950)
Sudden Fear (1952)
Queen Bee (1955)
Autumn Leaves (1956)
The Best of Everything (1959)
Nature Boy
domingo, 28 de mayo de 2017
Berserk
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
... Joan, reina del horror.
... Joan, horror queen.
That reminds me of...
¿Qué fue de Baby Jane? (1962)
What Ever Happened to Baby Jane? (1962)
El circo del crimen (1967)
Berserk! (1967)
Trog (1970)
Night Gallery (1969)
El caso de Lucy Harbin (1964)
Strait-Jacket (1964)
... Joan, reina del horror.
... Joan, horror queen.
Mommie Dearest
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
That reminds me of...
"De todas las actrices, para mí, sólo Faye Dunaway tiene el talento, la clase y el coraje que hace falta para convertirse en estrella"
"Of all the actresses, to me, only Faye Dunaway has the talent and the class and the courage it takes to make a real star"
In the Meantime
Mientras tanto...
Meanwhile at bed...
... Joan no puede dormir.
... Joan gets no sleep.
Meanwhile at bed...
... Joan no puede dormir.
... Joan gets no sleep.
The Many Feuds of Joan Crawford
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
That reminds me of...
"Pobre Bette, parece que nunca haya tenido un día feliz... o una noche, en toda su vida"
"Poor Bette, she looks like she's never had a happy day... or night, in her life"
"Me encanta interpretar a zorras y ella me ayudó mucho a hacerlo bien"
"I love to play bitches and she helped me in this part"
"Mira, mis tetas son perfectas, pero yo no voy por ahí poniéndoselas en la cara a la gente"
"Look, there's nothing wrong with my tits, but I don't go around throwing them in people's faces"
"Me pregunto cómo alguien se fija en ella... parece una vagabunda"
"It's a wonder anybody notices her-- she looks like a bag lady"
"Creo la causa de sus problemas fue que era una mocosa mimada, indulgente y egoísta"
"I think her problems were caused by the fact that she was a spoiled, indulgent, selfish brat"
"Es una chica mimada y pretenciosa, una mancha en la decencia pública"
"She's a spolied, indulgent girl, a blemish on public decency"
"Creo que sólo le podría resultar atractivo a un envasador de carne"
"I think the only sex appeal he has would be to a meat packer"
Atentamente, Joan Crawford.
Sincerely, Joan Crawford.
Feud
Lo que me recuerda...
That reminds me...
That reminds me...
Feud es absolutamente fascinante, ¡no se la pierdan!
Feud is absolutely fascinating, don't miss it!
The Evil Witch(es)
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
... dos por el precio de una.
... two for the price of one.
That reminds me of...
... dos por el precio de una.
... two for the price of one.
The Divine Feud
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
... enemigas y rivales.
... enemies and rivals.
That reminds me of...
... enemigas y rivales.
... enemies and rivals.
In the Meantime
Mientras tanto, en el salón...
Meanwhile, in the living room...
... Joan disfruta maquinando...
... Joan enjoys her evil plans...
Meanwhile, in the living room...
... Joan disfruta maquinando...
... Joan enjoys her evil plans...
Sleep, my darling
Lo que me recuerda que...
That reminds me that...
... ya puedes dormir tranquila, cielo.
... you can now finally rest, my darling.
That reminds me that...
... ya puedes dormir tranquila, cielo.
... you can now finally rest, my darling.
lunes, 15 de mayo de 2017
Maggiorate!
Lo que me recuerda a...
That reminds me of...
... la invasión de las maggioratas.
... the invasion of maggiorate.
That reminds me of...
Gina Lollobrigida
Sofia Loren
Silvana Mangano
Elsa Martinelli
Virna Lisi
Gianna Maria Canale
Claudia Cardinale
Rosanna Schiaffino
Marisa Allasio
Daniella Rocca
Anita Ekberg
Rossana Podestà
Sandra Milo
Lucia Bosé
Stefania Sandrelli
... la invasión de las maggioratas.
... the invasion of maggiorate.
The New Maggiorate
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
... las nuevas maggioratas.
... the "new" Maggiorate.
That reminds me of...
Anna Galiena
Asia Argento
Maria Grazia Cucinotta
Francesca Dellera
Anna Falchi
Monica Bellucci
... the "new" Maggiorate.
Bellezza Nuda
Lo que me recuerda...
That reminds me of...
... Monica Bellucci, como Venus salida del mar.
... Monica Bellucci, like Venus out of the sea.
That reminds me of...
... Monica Bellucci, como Venus salida del mar.
... Monica Bellucci, like Venus out of the sea.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)