Nature Boy

Nature Boy

lunes, 5 de septiembre de 2011

Time to Rest



Cary nos trae un vasito de leche antes de dormir... ¿nos vemos mañana?
Cary brings us a glass of milk before sleep... see you all tomorrow?

Summer Breeze

Nosotros nos tomamos un respiro...
We're out for a bit...




De la mano de Joel McCrea y Ellen Drew, en busca del sol...
By the hand of Joel McCrea and Ellen Drew, reaching for the sun...

Natural Fans

Lo que me lleva a...
That takes me to...




Claudette espera que estéis disfrutando del paseo...
Claudette hopes you're all enjoying your trip...

Natural Handsomeness


Y un poco más allá...
And even further...





Ramón Novarro, sin maquillaje.
Ramon Novarro, without make-up.

We Had Faces Then

Lo que me recuerda...
That reminds me of...


Hunk-O-Day

Lo que me recuerda que...
That reminds me that...




¡Los payasos también pueden ser sexys!
Clowns can be sexy, too!

Dark Lady

Lo que me recuerda...
That reminds me of...


Bette Davis


Baby Jane Hudson - What Ever Happened to Baby Jane? (¿Qué fue de Baby Jane?, Robert Aldrich, 1962)

Glitter and Be Gay

Lo que me recuerda...
That reminds me that...




¡Qué grande es el cine!
There's no business like show business!

Lay down...


Lo que me recuerda...
That reminds me of...






Bette. Otra gran reina de la mentira.
Bette. Another big queen of trick.

Marlene

Lo que me recuerda a...
That reminds me of...





Marlene, la reina del engaño.
Marlene, queen of delusion.

Nuestras Hadas Madrinas

Lo que me recuerda a nuestra Hada Madrina de hoy...
That reminds me of our Fairy Godmother of today...





Le pedimos el Mundo. Nos trajo un mapamundi.
We asked her for the World. She gave us a map.

Beauty

Lo que me lleva a...
That takes me to...




Dolores del Rio.

Glamarama


Lo que me recuerda que...
That reminds me that...


Kay Francis


Estamos tan vendidos a la vanidad...
We're so sold on vanity...

Madonnarama

Lo que me recuerda...
That reminds me of...


Joan Crawford's Moment



Joan piensa lo mismo.
Joan agrees.

The World Is Mine



O al menos hoy me lo parece.
Or at least today it seems so to me.

Buenos días!

Carole Lombard



¡Buenos días, mundo!
Good morning, world!