Hello & Goddbye!

Olivia de Havilland

(1916 - 2020)

Hace tan sólo unos días, felicitábamos a Olivia de Havilland por su 104 cumpleaños. Hoy, lamentamos tanto su muerte como celebramos una vida dedicada al cine.

Just a few days ago we greeted Olivia de Havilland on her 104th birthday. Today, we mourn her death as well as we celebrate a live devoted to cinema.

Cou-Cou!

¿Adivináis quién se despierta cada día haciendo yoga?
Guess who wakes up everyday practicing yoga?

Long Live Livvie

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

Happy birthday, Olivia de Havilland

(July 1st, 1916)

Southern Belles

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

Vivien Leigh

Olivia de Havilland

Piper Laurie

Yvonne de Carlo

Susan Hayward

Paulette Goddard

Bette Davis

Loretta Young

Dorothy Lamour

Hedy Lamarr

Frances Farmer

Arlene Dahl

Virginia Mayo

Debra Paget

Gail Patrick

Joan Crawford

Miriam Hopkins

Ginger Rogers

Eva Marie Saint

Elizabeth Taylor

... un lindo ramillete de bellezas sureñas.
... a beautiful bouquet of Southern Belles.

The long, hot Summer

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

... los lárgos y cálidos veranos de Georgia.
... the long, hot Summers of Georgia.

It's a Bond Summer

Lo que me recuerda que...
That reminds me that...

Ursula Andress

Honor Blackman

Mie Hama

Barbara Bouchet

Karin Dor

Julie Ege

Tania Mallet

Shirley Eaton

Aliza Gur

Daliah Lavi

Akiko Wakabayashi

Luciana Paluzzi

Martine Beswick

Claudine Auger

... las chicas Bond os desean un feliz verano.
... Bond Girls wish you all a nice Summer.