Nature Boy

Nature Boy

viernes, 28 de agosto de 2020

Summer Scream Queens



Beverly Garland


Kathleen Hughes


Anne Francis


Irish McCalla


Allison Hayes


Julie Newmar


Yvette Vickers


Leigh Snowden


Susan Cabot


Alix Talton


Ann Robinson


Julie Adams


Lori Nelson
(1933 - 2020)

Las reinas del grito apuran el verano.
Scream Queens try to rush the Summer.

Summer Monster Madness

Lo que me recuerda...

That reminds me of...




Parece que El monstruo de la laguna negra (1954) ha encontrado en Julie Adams algo que le gusta.
Looks like The Creature from the Black Lagoon (1954) found something attractive in Julie Adams.


El monstruo que desafió el mundo (1957) encuentra a Barbara Darrow muy apetitosa.
The Monster that Challenged the World (1957) found Barbara Darrow appetizing.


Y quizás Curucu, bestia de la Amazonia (1956) ha encontrado a Beverly Garland de su gusto.
And maybe Curucu, Beast of the Amazon (1956), found Beverly Garland tasty as well.


Gloria Talbot todavía no sabe que Me casé con un monstruo del espacio exterior (1958).
Gloria Talbott doesn't know I Married a Monster from Out Space (1958) yet.


¿Hará Cynthia Patrick lo mismo con La gente del topo (1956)?
Will Cynthia Patrick do the same with The Mole People (1956)?


Mientras tanto, Leigh Snowden sabe que El monstruo camina entre nosotros (1956).
Meanwhile, Leigh Snowden knows that The Creature Walks Among Us (1956).


Y Beverly Garland está siendo observada por El Conquistador del espacio (1956).
And Beverly Garland is being observed by the Monster, cause It Conquered the World (1956).


A Nan Peterson le está interrumpiendo la llamada nada menos que El demonio espantoso (1958).
Nan Peterson's call is being interrupted by The Hideous Sun Demon (1958).


Todos sabemos que no se puede jugar con La invasión de los hombres del espacio (1957) como hace Gloria Castillo.
We all know you can't play with The Invasion of the Saucer Men (1957) as Gloria Castillo does.


O te meterás en un lío como Beverly Garland y El caimán humano (1959).
Or you'll get tricked as Beverly Garland with The Alligator People (1959).


Aquí podemos ver a Alix Talton antes del desayuno de El monstruo alado (1957).
Here you can see Alix Talton before breakfast of The Deadly Mantis (1957).


Y aquí, a Margaret Field ignorando los avances de El hombre del Planeta X (1951).
And here, Margaret Field ignoring the advances of The Man from Planet X (1951).


Igual que hace Anne Francis con las atenciones de Robbie el Robot en el Planeta Prohibido (1956).
Just as Anne Francis ignores Robbie the Robot's attentions in the Forbidden Planet (1956).


Finalmente, parece que el amor le da una oportunidad a Lori Nelson, o nos encontraremos con La venganza del monstruo de la Laguna Negra (1955).
Finally, love has a chance for Lori Nelson, otherwise we'll see the Revenge of the Creature (1955).


Los monstruos las prefieren guapas.
Monsters prefer pretties.

sábado, 1 de agosto de 2020

Beefcake Summer



Rock Hudson


Rod Taylor


Aldo Ray


Troy Donahue


Tony Curtis


Richard Egan


Tab Hunter


Scott Brady


Jeffrey Hunter


Robert Wagner


Louis Jourdan


Pat Boone


Rory Calhoun


Ty Hardin


Fernando Lamas


Farley Granger


George Nader


Dewey Martin


Rossano Brazzy


Vince Edwards


Guy Madison


Ken Clark


Hugh O'Brian


John Payne


Robert Conrad from the front


Robert Conrad, from the rear


Kirk Douglas


Richard Chamberlain


John Bromfield & friend


Fabian


Mark Damon


Lex Barker


Ricardo Montalbán


John Derek


George Hamilton


Anthony Perkins


John Saxon
(1936-2020)


Los chicos se van a bañar.
The guys ar off for a swim.