Natural Handsomeness

Lo que me recuerda...
That reminds me...

Wow.

Glamarama

Lo que me recuerda...
That reminds me...

¿Quién dijo que el suéter no podía ser glamouroso?
Who said sweaters couldn't be glamorous?

Sweater Machine!

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

 

Marilyn

 

 

Yvonne

 

 

Janet

 

 

Kim

 

 

Anita

 

 

Jane

 

 

Raquel

 

 

Gina

 

 

Brigitte

 

 

Jayne

La liga de los suéters extraordinarios.
The Leage of Extraordinary Sweaters.

Wintertime!

Lo que me recuerda a...
That reminds me of...

 

 

Ava.

Beauty

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

... las grandes cualidades de los suéters. Son dos.
... the great qualities of sweaters. They're two.

Natural Handsomeness

Lo que me recuerda que...
That reminds me that...

A ellos también les gusta estar calentitos.
Boys want to feel warm, too.

Lección de Estilo

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

 

Marlene Dietrich

 

 

Olivia de Havilland

 

 

Lana Turner

 

 

Lauren Bacall

 

 

Marilyn Monroe

 

 

Carole Lombard

 

 

Paulette Goddard

 

 

Yvonne de Carlo

 

 

Loretta Young

 

 

Jane Russell

 

 

Ava Gardner

 

 

Gene Tierney

 

 

Gloria Grahame

 

 

Jayne Mansfield

 

 

Sofia Loren

 

 

Janet Leigh

 

 

Joan Crawford

 

Y así es exactamente como se lleva.
And that's exactly how you should wear it.

Falling Leaves

Lo que me recuerda...
That reminds me that...

Es hora de ponerse un jersey.
It's time to put your sweater back on.

Somebody's Watching You

Lo que me recuerda...
That reminds me of...

Los ojos de Jane Russell. He dicho los ojos.
Jane Russell's eyes. I said her eyes.

Nuestras Hadas Madrinas

Lo que me recuerda a mis Hadas Madrinas de hoy.
That reminds me of my Fairy Godmothers of the day.

Nos han traído un suéter, un sarong, y un peek-a-boo-bang.
They've brought us a sweater, a sarong, and a peek-a-boo-bang.

Glamarama

Lo que me lleva a...
That takes me to...

Ava, glamour casual.
Ava, casual glamour.

National Sweater

Lo que me recuerda que...
That reminds me that...

Hoy es un día de suéter.
Today it's a day to wear it.

National Sweater

A Greta le apetecía ponérselo hoy.
Greta just felt like wearing it today.

Autumn Leaves

Lana recibe el Otoño con el primer suéter de la temporada.
Lana welcomes the Fall with the first sweater of the season.

National Sweater

Estamos de vuelta con nuestra querida Veronica Lake y el que probablemente sea el último suéter de la temporada, al menos hasta que vuelva el fresco.
We're back with our adored Veronica Lake and what might be our last sweater of the season, at least until fresher airs come back as well.

National Sweater

Lo que me recuerda...
That reminds me...

... Lo bien que rellenaba los suéters Anita Ekberg.
... How obviously Anita Ekberg filled a nice sweater.

National Sweater

Susan Hayward, pizpireta.
Susan Hayward, lively.

National Sweater

Garbo, en la sombra.
Garbo, in shadows.

National Sweater

Loretta y su curioso suéter.
Loretta and her curious sweater.

National Sweater

Esther Williams