And here they are!
Fred Astaire le ha regalado unas zapatillas de baile.
Fred Astaire has gave her a pair of dancing shoes.
Anita Page le trajo un juego de tenis.
Anita Page bought her a tennis set.
Robert Montgomery le ha prometido todos los bailes agarrados.
Robert Montgomery has promised her all the dances.
Norma Shearer le trajo laca de uñas "Rojo Jungla".
Norma Shearer brought her nail polish. Jungle Red.
Ginger Rogers le regaló unas bonitas figuras.
Ginger Rogers gave her some nice figures.
Liz le trajo un perrito.
Liz brought her a pooddle.
Judy le prometió no cantar en su fiesta.
Judy promised not to sing on the party.
Bette Davis sólo preguntaba por el baño.
Bette Davis only wanted to know where the bathroom was.
Louis B. Mayer le ha traído un pack de viejas películas de Joan.
Louis B. Mayer has brought a pack of Joan's old movies.
Janet Leigh y Tony Curtis le han regalado unos buenos cotilleos.
Janet Leigh and Tony Curtis have given her some good gossips.
Debbie Reynolds le regaló una estola de piel.
Debbie Reynolds gave her some fur.
Su querida amiga Rosalind Russell le regaló un broche para el pelo igual al suyo.
Joan's dear friend Rosalind Russell gave her a brooch for the hair similar to hers.
También ha venido mamá.
Mommie has come, too.
E incluso unos pequeños fans, que le firmaron un cheque.
And even some little fans, that signed her a check.
No hay comentarios:
Publicar un comentario