Lay down...

O quizás...
Or maybe...

¿Mejor relajarse un rato en la cama?
Would it be better to relax a bit at bed?