What If... ?

Y yo me pregunto...
And I wonder...

¿Qué habría pasado si El valle de las muñecas hubiera sido producido como serie de TV en 1976?

What if Valley of the Dolls was re-released as a TV series in 1976?

 

 

 

Jaclyn Smith como Anne Welles, la chica que pasó de secretaria a supermodelo.

Jaclyn Smith as Anne Welles, the girl who went from administrative to supermodel.

 

 

Sally Field como Neely O'Hara, la joven que se convirtió en estrella de Broadway.

Sally Field as Neely O'Hara, the young girl who became a sudden star in Broadway.

 

También pensamos en Lois Chiles, Jane Seymour o Victoria Principal, pero eran demasiado guapas.

We thought of Lois Chiles, Jane Seymour or Victoria Principal, but they were way too beautiful.

 

 

Farrah Fawcett como Jennifer North, la chica del coro que acabó haciendo porno.

Farrah Fawcett as Jennifer North, the chorus girl who ended making porn.

 

 

Patrick Duffy como Lyon Burke, el abogado infiel.

Patrick Duffy as Lyon Burke, the unfaithful lawyer.

 

 

 

Richard Hatch como Tony Polar, el cantante arruinado.

Richard Hatch as Tony Polar, the broken singer.

 

 

 

Kim Novak como Helen Lawson, la estrella a punto de perder su brillo.

Kim Novak as Helen Lawson, the star about to loose her brightness.

 

 

 

Ben Murphy como Mel Anderson, el maltratado marido de Neely.

Ben Murphy as Mel Anderson, Neely's abused husband.

 

Simon MacCorkindale como Kevin Gillmore, el millonario enamorado de Anne.

Simon MacCorkindale as Kevin Gillmore, the millonaire in love with Anne.

 

 

 

Andrés García como Ted Casablanca, el diseñador y segundo marido de Neely.
Andrés García as Ted Casablanca, designer and Neely's second husband.

 

 

 

y Suzanne Pleshette como Miriam Polar, la engañosa manager de Jennifer.

and Suzanne Pleshette as Miriam Polar, the deceitful manager of Jennifer.