The Damned Leni Riefenstahl

Señoras y señores, con todos ustedes...
Ladies and gentlemen...

... la maldita Leni Riefenstahl.
... the damned Leni Riefenstahl.

The Cold Evelyn Brent

Señoras y señores, con todos ustedes...
Ladies and gentlemen...

... la fría Evelyn Brent.
... the cold Evelyn Brent.

Goudbye, Little Girl

Hasta siempre, Shirley Temple (1928-2014).

Goodbye, Shirley Temple (1928-2014).

Y los Goya'14 son para...

Un año más, se han entregado los premios Goya al cine español. Una gala aburrida en la que sobresalió una notable falta de glamour. Aún así, las actrices mejores vestidas de la ceremonia, a personalísimo juicio de Nature Boy son...
Once more, the Goya awards to Spanish cinema have been presented. A boring gala in which the most notable thing was a terrible lack of glamour. Even though, here's the list of the best dressed actresses from the ceremony, in Nature Boy's unique, peculiar and personal sense of style...

Nº 5

La modelo y presentadora Nieves Álvarez, de Ralph & Russo.

Model and TV hostess Nieves Álvarez, by Ralph & Russo.

Nº 4

Manuela Velasco, de Christian Dior.

Manuela Velasco, by Christian Dior.

Nº 3

Macarena Gómez y su estiloso marido, de Lorenzo Caprile.

Macarena Gómez and his fabulous husband, by Lorenzo Caprile.

Nº 2

Ana Belén, elgantísima de Armani.

Ana Belén, elegance by Armani.

Nº 1

Blanca Suárez, una de las pocas atrevidas que consiguió parar el show, de Elie Saab.

Blanca Suárez, one of the few who dared and became a show-stopper, by Elie Saab.

Y nuestra mención especial...

And a special mention to...

Hugo Silva, guapísimo se ponga o se quite.

Hugo Silva, blastingly handsome, with or without suit.