Nature Boy

Nature Boy
Mostrando entradas con la etiqueta Pin-Up. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pin-Up. Mostrar todas las entradas

viernes, 13 de septiembre de 2013

The Joyous Betty Grable

Señoras y señores, con todos ustedes...
Ladies and gentlemen...




















 
 
Y un tributo a sus legendarias...
And a tribute to her legendary...



... la siempre alegre Betty Grable!
... the joyous Betty Grable!


sábado, 25 de mayo de 2013

The Unexpected Pin-Up Girl

 
Audrey Hepburn
 

 
Olivia de Havilland
 

 
Jane Wyman
 

 
Barbara Stanwyck
 

 
Ginger Rogers
 

 
Donna Reed
 

 
Anne Baxter
 

 
Ida Lupino
 

 
Lauren Bacall
 

 
Greer Garson
 

 
Joan Fontaine
 

 
Deborah Kerr
 

 
Susan Hayward
 

 
Shelley Winters
 

 
Joan Crawford

lunes, 21 de mayo de 2012

The Devil Within Her

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




Ella tiene el diablo en el cuerpo.
She's got the devil inside.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Time to Rest



¿Nos vamos a la cama, niños?
Are we going to bed or what, boys?

Glitter and Be Gay


Lo que me recuerda...
That reminds me...




¡Ala, a disfrutar del día!
Enjoy your day and have fun!

Spring Break

Lo que me lleva a...
That takes me to...




... nuestra pausa primaveral de hoy, patrocinada por la salvaje Martha Vickers.
... our Spring Break of the day, sponsorised by the wild Martha Vickers.

Natural Faces

Lo que me recuerda a...
That reminds me of...




Janet Blair, disfrutando de la naturaleza.
Janet Blair, having fun in the nature.

Somebody's Watching You

Lo que me recuerda a...
That reminds me of...



Lynn Bari

Malas e Interesantes

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




Laraine Day, elegante y sofisticada.
Laraine Day, elegant and sophisticated.

Madonnarama

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




Madonna, en una de nuestras poses favoritas.
Madonna, in one of our favorite poses.

Beauty

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




Jinx Falkenburg, sexy, glamourosa y pin-up.
Jinx Falkenburg, sexy, glamorous and pin-up.

Lay down...

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




La increíblemente sexy Hazel Brooks.
The sexy features of Hazel Brooks.

Glamarama

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




Marilyn Maxwell, glamour de pin-up.
Marilyn Maxwell, pin-up girl glamour.

Pin-Up Glamour

Lo que me recuerda...
That reminds me of...




Marie McDonald, cumpliendo los requisitos de la perfecta pin-up.
Marie McDonald, fulfilling the requirements to become the perfect pin-up girl.

Nuestras Hadas Madrinas

Lo que me recuerda a mi Hada Madrina de hoy.
That reminds me of my Fairy Godmother of the day.




Le hemos pedido ser tan hermosos y vivaces como una pin-up. Nos regaló un biquini minúsculo y unos zapatos Topolino.
We asked her to be as pretty and vivacious as a pin-up girl. She gave us a small bikini and a pair of Topolino shoes.

The Pin-Up Girl

Lo que me recuerda a...
That reminds me of...




La reina de las pin-ups.
The queen of pin-up girls.

The Pin-Up Day

Lo que me recuerda que...
That reminds me that...





... hoy dedicamos el día a nuestras más queridas pin-ups.
... today our day is devoted to our favorite pin-up girls.

Buenos días!



June Haver está lista para saltar sobre el nuevo día.
June Haver is ready to jump into the new day.